Шрифты

Установка дополнительных шрифтов

Windows 10

Если ваш язык имеет особые требования (например, двухбайтовая система письма для некоторых азиатских языков и т. д.), выполните следующие шаги (где ЯЗЫК — это ваш язык):

Перейдите в раздел Windows Settings (Настройки Windows) > Apps (Приложения) > Optional Features (Дополнительные функции) > + Add a feature (Добавить функцию) > ЯЗЫК Suplemental Fonts (Дополнительные шрифты). Далее установите требуемый пакет и перезапустите OmegaT.

Рекомендуемые шрифты в OmegaT

Язык	Шрифты	Комментарий
Корейский	UnDotum, Malgun Gothic
Китайский	NSimSun	Source Han Sans или Source Han Serif (не проверено!)
Амхарский, тигринья	Ebrima
Тайский	Leelawadee UI
Японский	Meiryo, NSimSun
Кхмерский	Khmer UI