Сдача готовых материалов¶
По окончании полученного вами задания в проекте OmegaT и выполнении требуемых проверок качества вам нужно сдать готовые материалы проекта. Способ сдачи материалов будет зависеть от того, над каким проектом вы работали: автономным или командным.
Онлайн-проекты (командные проекты), подключенные к репозиторию¶
Для сдачи готовой работы в командном проекте выполните следующие действия:
- Выберите пункт меню Project (Проект) > Commit Target Files (Зафиксировать переведенные файлы).
Вот и все!
Автономный проект/пакет¶
- Выберите пункт меню Project (Проект) > Pack project as OMT file... (Экспортировать пакет OMT...)
-
В открывшемся окне выберите папку, в которой будет сохранен пакет OMT.
-
Нажмите Save (Сохранить).
- Нажмите OK в информационном окне, сообщающем об успешном создании пакета.
Папка, в которой был сохранен экспортированный пакет, отроется автоматически.
Отличить файл пакета от других файлов можно по расширению .omt
. Именно этот файл вам необходимо сдать.