Skip to content

YSC -- gender adaptation

1 source => 3 target files

Source file:

  <data name="dc.foo.bar.qux">
        <value>I am an architect</value>
    </data>

Target files:

Masculine;

  <data name="dc.foo.bar.qux">
        <value>Je suis un achitect</value> 
    </data>
Feminine;
  <data name="dc.foo.bar.qux">
        <value>Je suis une achitecte</value> 
    </data>
Neutral:
  <data name="dc.foo.bar.qux">
        <value>Je suis un.e achitect.e</value> 
    </data>